So, I managed to open the case today and I found something. First of all, I believe I have found where the third sata port on the motherboard is located. Secondly, I saw that a sata-power cable compatible with the ssd is already inside the PC, great. On the contrary, it seems that there isn't an extra sata-data cable inside, so I guess I have to buy one. Any suggestion would be appreciated.