This is a long-standing issue on the last three ASUS laptops I have used. I have tried different versions of drivers and uninstalling/reinstalling the device. As you stated, disable and reenable of the device is the quickest fix. ASUS always ends up ...
The fix I found in Reddit was to hold the power button for 60 seconds. It seems to reset some settings somewhere and restores wifi/bluetooth connectivity. It worked for me 2x.I can reproduce the issue when I update my Wifi and Bluetooth driver, when ...