Welcome to the forums!
Yes, the external display outputs are hardwired and cannot be switched to the other graphics chip, so it appears you can only connect two external monitors to the Nvidia graphics since the thunderbolt port is hardwired to the Intel graphics.