Yes, I believe that it will not be detected unless you rename it. If the name isn't right it simply won't be found and you'll know to change the name; it won't break anything.
Not knowing which SSD's you have I would say to check for a firmware update. Many SSD's have an updated firmware which increases compatibility and occasionally performance.
The ASUS driver pages don't necessarily reflect the latest drivers, just the ones that ASUS has verified don't completely blow up the system and seem to work correctly. Obviously not every scenario is covered but using those drivers gives you a reasonable assurance that things will work. If you want the latest you should always go to the component manufacturers' pages.
A bus station is where a bus stops. A train station is where a train stops. On my desk, I have a work station…