I have a TUF 3080 OC, not a Strix. I am not sure if the Strix has 2 or 3 PCIE power connections on it. Whichever it is, did you run a separate PCIE power cable from your PSU to the GPU for each power connector (no splitters or dasiy-chains)?
I think the Strix has little power LEDs above each PCIE power connector. If any of them are lit up red there is a power problem.
Can you install the GPU in another computer and see if it work there?
Do you have another GPU you can install in the new computer to test?
Try setting the PCIE slot to GEN-3.
You should get and try a displayport cable. I recall posts from people talking about not getting video output on HDMI at first until they connected something to a displayport output. I don't recall the details or if it was even for an Asus GPU. If your display has a displayport input, I would definitely get a displayport cable and try it before giving up.
Good luck!